2009

Capodanno, come al solito, e' un'occasione per affrontare i successi e i fallimenti dell'anno passato e le speranze per il prossimo.
Il 2008 e' stato probabilmente il mio anno migliore. Il mio ultimo periodo in Cile e' stato bellissimo ed il mio arrivo in Spagna si e' rivelato molto interessante. Ho finito l'anno con l'opportunita' di vedere GTC e OSIRIS in funzione. Ho anche avuto un proposal (come PI) accettato. Chiaramente grandi successi.
La mia speranza per il 2009 e' che la mia pipeline funzioni e che tutti i viaggi che ho programmato si possano realizzare. Magari riusciro' anche ad aggiornare il mio blog piu' spesso.

Buon anno a tutti!
Ciao
Dr.Ed

=================================================

On New Year's Day, as usual, we face the successes and failures of the past year and our hopes for the next one.
2008 was probably my best year ever. I had a fantastic time while leaving Chile and my arrival in Spain proved very interesting. I finished the year finally seeing GTC and OSIRIS working. I even got one proposal (as PI) accepted. It was clearly a big success.
My hope for 2009 is that my pipeline will work and to be able to make all the travels I have planned. Eventually I will be able to update my blog more often.

Happy New Year everyone!
Cheers
Dr.Ed