Dr.Ed's free thoughts

Il blog internazionale di Dr.Ed Dr.Ed's international blog

giovedì, dicembre 13, 2007

La crociera a Capo Horn / The Cape Horn Cruise

Capo Horn (il punto piu' a Sud del continente americano) e' la prima sosta di una crociera di tre giorni. Il Capo e', in realta', un'isola di 6kmq. L'equipaggio della crociera e' stato molto bravo e siamo riusciti a sbarcare. L'isola e' carina ed e' una vera emozione riuscire ad essere in un posto cosi' importante e di cosi' oscura fama.
La seconda tappa e' Bahia Wulaia, un posto incantevole. Abbiamo fatto una breve camminata.
Il secondo giorno e' iniziato con la nave che si muoveva un sacco! Per fortuna, stando a letto, la cosa non era cosi' drammatica. Nel pomeriggio abbiamo fatto una gita in gommone per vedere due ghiacciai... onestamente, dopo aver visto il Perito Moreno, la prospettiva di "ghiacciaio" cambia molto.
Il terzo giorno, poco prima della fine della crociera, siamo stati a Isla Magdalena, famosa per una colonia di pinguini. E' stato molto divertente camminare in mezzo ai pinguini.
La crociera e' finita a Punta Arenas... e che modo migliore di festeggiare che una cena a base di "centolla" (un granchio gigante tipico della Patagonia)?

Una crociera unica, che mi restera' nel cuore... specialmente per la compagnia: mia mamma :-)

Ciao
Dr.Ed

=================================================

Cape Horn (the southernmost point of the American continent) is the first stop of a 3-days cruise. The Cape is actually a 6square-km island.
The crew of the cruise was very good and we managed to disembark. The island is nice and it's a big emotion to be able to be in such an important place with such a dark fame.
The second stop was Bahia Wulaia, an enchanting bay. We had a short hike.
The second day started with the boat moving a lot! Fortunately, staying in bed, it was not so dramatic. In the afternoon we had a trip on a rubber dinghy to see two glaciers... honestly, after having seen Perito Moreno, the perspective of a "glacier" is very different.
On the third day, shortly before the end of the cruise, we went to Isla Magdalena, which is famous for its penguins'colony. It was very funny to walk between the penguins.
Thre cruise ended in Punta Arenas... and what's a better way to celebrate than a "centolla" (a huge Patagonian crab) dinner?

A unique cruise, which I'll always have in my heart... especially for the company: my mum :-)

Cheers
Dr.Ed