Fausto Bertinotti

(English version comes after the italian one)

Fausto Bertinotti è una persona che non ha capito la differenza tra un sindacato ed un partito. E' un uomo per il quale ha ancora senso parlare di "padroni". Vive negli anni '60 da 50anni, speriamo che da Mosca lo avvisino che il Muro di Berlino è caduto.
Il partito di Bertinotti (qualsiasi sia il suo nome ora...) è stato quello che meglio si è comportato nei confronti dell'appoggio alla ricerca scientifica, nei confronti della distruzione del sistema universitario italiano e nei confronti delle guerre nelle quali il nostro Paese è stato coinvolto.
Bertinotti è appoggiato dai Verdi di Alfonso Pecoraro Scanio. Alfonso Pecoraro Scanio è stato il primo ministro contro cui gli scienziati abbiano mai protestato. Ha un modo di interpretare la difesa dell'ambiente che è oscurantista e medioevale. Mai e poi mai questa persona dovrebbe mettere piede nelle istituzioni italiane.

Ciao
Dr.Ed

=================================================

Fausto Bertinotti is a person who hasn't understood the difference between a labor union and a party. He is a person for whom it still makes sense to speak about "masters". He lives in the '60s since 50years, hopefully someone from Moscow will inform him that the Berlin's wall has fallen.
Bertinotti's party (whatever its name is now...) is the one which best behaved with regards of the support of scientific research, with regards of the destruction of the Italian University system and in regards of all the wars in which our Country has been involved with.
Bertinotti is backed by the "Greens" of Alfonso Pecoraro Scanio. Alfonso Pecoraro Scanio has been the first minister (years ago) against whom scientists have ever protested (in Italy). He has a way to interpret the defence of the environment which is obscurantist and medieval. This is a person who should never step into an Italian institution again.

Cheers
Dr.Ed